Mentions Légales

Mise à jour : juin 2025

1. Le site internet accessible à l’adresse suivante : https://www.leschaletsdelobservatoire.com (ci-après le « Site ») est édité par la société HPP SAS, SASU Société par actions simplifiée à associé unique au capital social de 1 010 000 €, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Montpellier sous le numéro 492 976 428 et dont le siège social est situé Le Néos II, 130 rue de la Jasse de Maurin, 34070 – Montpellier (ci-après la « Société »).

2. La Société peut être contactée par courriel à l’adresse suivante : contact@hpp-concept.com ou par téléphone au numéro suivant : +33 (0) 6 37 91 21 15.

3. Le Directeur de la publication est Monsieur Patrice CAVALIER, en qualité de dirigeante de la Société.

4. Le Site est hébergé par la société COMTRAST Eurl au capital de 1000 €, inscrite au RCS Montpellier sous le numéro Siret 92488920700016, dont le siège social est situé au 5 allée Frédéric Jacques Temple, 34830 Jacou, France, qui héberge les données sur les serveurs de IONOS SE situé en Allemagne, à Berlin, dont le siège social est situé : Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Allemagne.

5. La société COMTRAST Eurl peut être contactée par courriel à l’adresse suivante :
contact@comtrast.io